JACK:We’ve canceled the trip for next week.
傑克:我們取消下週的旅行了。
ROSE:Why? Wasn't everybody looking forward to it?
蘿絲:為什麼呢?大家不是非常的期待嗎?
JACK:Because the weather report said there's going to be a Typhoon next Wedensday.
傑克:因為氣象預報說下週三會有颱風侵台。
ROSE:Are you serious? That's the worst news.
蘿絲:是真的嗎? 這真是個最壞消息。
JACK:Let's get some stuff to prepare for the coming typhoon this weekend.
傑克:這個週末我們去買一些防颱所需用品吧!
ROSE:Sure, but do you know what we need?
蘿絲:當然好啊!那你知道防颱要準備些什麼嗎?
JACK:Hum.....not really, do you have any idea?
傑克:Hmm.....不是很了解,你有什麼想法嗎?
ROSE:I think that we should prepare a medical kit, some non-perishable food, a flash light ,radio and tape.
蘿絲:我想我們應該準備醫藥箱、乾糧、手電筒、收音機以及一卷膠布。
JACK:Why tape?
傑克:為什麼要準備膠布呢?
ROSE:Because this one is going to be a strong one, we have to tape up the windows.
蘿絲:因為這次登陸的是強力颱風,所以要將窗戶給貼起來呀!
JACK:Then, let's do it!
傑克:那我們趕緊行動吧!
drinking water 飲用水 |
candles 蠟燭 |
tape 膠布 |
medical kit 醫藥箱 |
instant noodles 泡麵 |
extra batteries 電池 |
video games 電動遊戲 |
water for flushing toilet 沖馬桶用水 |
non-perishable foods 罐頭食品乾糧 |
long shelf life foods 不易腐壞的食品 |
七八九月是颱風最常襲台的季節,大家做好防颱準備了嗎?
今天要跟大家用情境對話、延伸單字與實用例句將颱風英文學起來
Typhoon、Hurricane、Cyclone 三個易混淆的颱風單字
中文 |
英文 |
縮寫 |
熱帶低氣壓 |
Tropical Depression |
TD |
熱帶風暴 |
Tropical Storm |
TS |
強烈熱帶風暴 |
Severe Tropical Storm |
STS |
颱風 |
Typhoon |
TY |
輕度颱風 |
Mild Typhoon |
- |
中度颱風 |
Moderate Typhoon |
- |
強颱風 |
Severe Typhoon |
STY |
超強颱風 |
Super Typhoon |
SuperTY |
颱風相關例句學習
1. A new mild typhoon may impact Taiwan.
新的輕度颱風也許會影響台灣地區。
2. Typhoon Meranti is approaching Taiwan and will arrive this week.
莫蘭蒂颱風逼近台灣,這週登陸。
3. All public typhoon warnings were lifted yesterday afternoon.
昨天下午已發佈全部的颱風警報。
4. In Kaohsiung, classes or work is canceled; in Taipei, classes are canceled while work isn’t.
高雄停止上班上課,台北要上班不上課。
5. The Central Weather Bureau will issue a sea warning for the typhoon.
中央氣象局會發佈海上或陸上颱風警報。
全球暖化 global warming 除了颱風外世界各地也會有不同的天災生成
像是:earthquake 地震、tornado 龍捲風、flood 水災、snowstorm 暴風雪、drought 旱災、andslide 土石流、mudslide 山崩 不論是哪種災害提醒大家都一定要提前做好準備,千萬不要去泛舟啦XDD!同場加映:看尼伯特颱風學英文,讓你快速聽懂氣象報告,輕鬆與人聊氣象~
TOEIC金色證照|TOEFL證照|IELTS補習班|GEPT考試|SAT|澳洲打工度假|日本留學|JLPT測驗|看CNN學英文|多益高分學員推薦|菁英學員排課系統