看電影學英文  

很多人有看電影的習慣。

有些人是愛上了虛構世界的多采多姿。

也有些人只是打發時間,順便跟一下流行。

還有一部分的人把電影當成是學習語言的最佳工具,

現在就和我們一起聽電影學英文

 

 

※ Passion 找出自己的熱情

人會為了自己有興趣的事投入時間及金錢的。

所以先決定哪種電影是能讓自己開心的觀賞。

如果很愛看愛情喜劇片,所以會加倍的想要融入劇情,

不願放過主角的任何一句對話。

 

※ Using Subtitles 學會切換DVD 的字幕

想要邊看電影學英文的話,最好還是去租DVD來看。

不要急著一次看完整部片,分成十或十五分鐘的段落會有比較好的效果。

再來就是要反覆的看一個個的段落。

 

第一次看:不要用字幕,專心練聽力

一開始一定是會比較困難的,甚至有可能無法聽懂一個完整的句子。

就記下你所聽到的單字或片段,待會有很重要的用途。

 

第二次看:轉成英文字幕,最重要的學習時機

把剛才記下的東西哪出來對照,是否是正確的呢?

聽對的地方幫自己拍拍手。錯了也無妨,從錯誤中學習最有效。

研究一下自己是哪裡聽錯,是b聽成p嗎? m和n分不清楚?

還是連音的唸法讓您混淆了?

知道自己容易出錯的地方才能更有效的進步。

也可以看著字幕跟著演員們一起唸台詞。

把巨星們變成你的發音老師!!

多講個幾次,您的口音及說話的流暢度會大大的進步。

看到不會的字也趁機學起來。

先不要查字典,猜猜看這個字的意思,試著拼出有意義的句子。

這樣也能培養出更堅強的閱讀能力,對各種英文檢定考試都很有幫助。

 

第三次看:轉成中文字幕,做最後的確認

把這一段的劇情再腦中重新整理一遍。

再搭配中文的字幕看最一次,確認你所理解的故事及對白是與電影的相符。

有時候,特殊的俚語或諺語會在這一次才能學習及體會到。

 

※ Practice makes Perfect 複習再複習

所有的事情都是越作越上手,英文當然也不例外。

學到新的單字或片語就是要多拿出來使用、多講講。

可以用Google去查字典或外國人的用法及造句來加深印象。

也可以去上英文課時運用新字彙來跟老師聊天,就算錯也有老師幫忙糾正。

 

【活動報報電影開麥拉!上傳你最喜愛的電影海報抽電影票囉! 4984

 

NEW TOEIC托福iBTIELTSSAT英檢證照時代遊學團隨著四季學日語菁英排課系統

 

快速撥打英文突飛猛進專線

arrow
arrow

    菁英公館校 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()