再過幾天就是20140214有戀人的朋友們最期待的情人節Valentine's Day啦~

不過據氣象報告預告...情人節當天也將會是濕濕冷冷的壞天氣 

小編特別翻箱倒櫃找出幾部最適合當天與另一半一起浪漫度過的經選電影!

就算不出門!也能過的宇宙不同 

 

TOP 5>>> As Good As It Gets 愛在心裡口難開 

You make me want to be a better man.
妳讓我想要成為更好的人!

b1283273x  

傑克尼克遜在片中飾演一位神經兮兮的紐約作家,言辭犀利的他看到任何看不順眼的人,就會想盡辦法來整這個倒楣鬼,這也使得任何認識他的人都會離他遠遠的。不過,並不是每一個人都能順利的躲開傑克尼克森,像餐廳服務生海倫杭特就必須要每天為這個食客服務,而另一個倒楣鬼就是一位住在傑克尼克森隔壁的同性戀藝術家葛雷肯尼爾。這三個紐約客彼此不太相干的生活,卻因為有一天傑克尼克森把同性戀藝術家的小狗丟到垃圾桶而引起一陣喧然大波。到底在他們之間會爆出什麼火花呢? 

 

TOP 4>>> Sleepless In Seattle 西雅圖夜未眠

You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起來毫無意義的決定,但某天你的某個決定就能改變你的一生。

sleepless_in_seattle  

相隔十萬八千里的陌生人,將譜出什麼樣的動人戀曲?

新聞記者安妮(梅格萊恩飾)擁有成功的事業,即將步入結婚禮堂,但總覺得和未婚夫之間缺少了什麼?她經由收音機聽到小男孩強納的call-in,以及其喪偶父親山姆,娓娓說著他對逝去愛妻的思念和愛,她頓時領悟山姆也許就是她此生等待的男人...,她前往西雅圖尋找幸福,並且寄信與山姆相約在帝國大廈相見,時間一分一秒接近,這兩個相隔十萬八千里的陌生人,最後會譜出什麼樣的戀曲?

 

TOP 3>>> Titanic 鐵達尼號

I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you….
我覺得生命是一份禮物,我不想浪費它,你不會知道下一手牌會是什麼,要學會接受生活。

509e7c3d-8739-4ed0-a3f0-0e451824723c  

當傑克與蘿絲計劃著未來時,鐵達尼號卻在此時陷入空前危機。一座巨大冰山逼在眼前,船長緊急動員,船身甩尾卻不及迴避,鐵達尼號與冰山正面撞擊! 巨大船身斷成兩半,災難逃生震憾動容…眼見逃生無望,為了拯救蘿絲,傑克犧牲了自己,臨去前告訴蘿絲"一定要好好活下去"…

 

TOP 2>>> When Harry Met Sally 當哈利碰上莎莉 

I love that you get cold when it s 71 degrees out. 

我愛妳會在22度的時候感冒

I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich. 

我愛妳要花一個半小時決定要吃什麼三明治

I love that you get a little crinkle above your nose...when you're looking at me like I'm nuts.

我愛妳會皺著眉頭看著我,好像看到瘋子

I love after I spend the day with you, I can still smell your perfume on my coat.

我愛與妳共度一天後,外套仍殘留著妳的香水味

I love that you are the last person I wanna talk to before I go to sleep.

我愛妳是我在睡前最想道晚安的人

harry_met_sally  

大學畢業時,哈利在旅途中偶遇了莎莉,倆人聊得並不愉快。哈利認為男女之間不可能有真正的友誼,莎莉卻不以為然,於是不歡而散。5年後,倆人又在飛機上巧遇,這時他們都有了意中人,但觀點卻沒有改變,再次不歡而散。

當倆人再相逢時,都因感情出現了危機而有了共同語言。哈利此時也有些相信男女之間可以有純潔友誼了。他們相互為對方介紹對象,沒想到找來的一男一女卻陷入了熱戀之中,令人哭笑不得。隨著對彼此理解的加深,倆人超出了友誼的界限,事後卻又有些不安和後悔。

新年之夜,哈利忽然領悟到友誼和愛情可以同時存在,於是他瘋狂地找尋莎莉....。

 

TOP 1>>> Pretty Woman 麻雀變鳳凰

It's must have been love, but it's over now.
It's must have been good, but I lose it somehow...
過去很美,但不管如何就是過去了,結束了,也失去了。

麻雀變鳳凰  

灰姑娘版的現代版愛情喜劇。揮金如土的商業鉅子(李察吉爾飾),巧遇妓女(茱莉亞羅伯茲飾),相處一個禮拜,妓女成功的打動了鉅子的心,並贏得他的愛情。

他不但供給她金錢的花用,買高級的衣服讓她穿,教她餐桌禮儀。他讓她出了一口怨氣;她撫慰了他寂寥的心。兩人在各取所需的情況下,愛情慢慢滋長,不知不覺中,雙雙陷入愛戀...即便是想結束也結束不了…

 

 

看電影同時甜言蜜語當然...不能少!!

多學幾句英文情話...情人節當天或許派得上用場 

 

 

At the touch of love everyone becomes a poet.
每一個沐浴在愛河中的人都是詩人。


Distance makes the hearts grow fonder.
距離使兩顆心靠得更近。


If I know what love is, it is because of you.
因為你,我懂得了愛。


Love is the greatest refreshment in life.
愛情是生活最好的提神劑。


Love is a vine that grows into our hearts.
愛是長在我們心裡的藤蔓。


Where there is great love, there are always miracles.
哪裡有真愛存在,哪裡就有奇跡。


Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes.
愛情就像一隻蝴蝶,它喜歡飛到哪裡,就把歡樂帶到哪裡。


Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence.
愛是永恆的,外表可能改變,但本質永遠不變。


To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
對於世界而言,你是一個人;但是對於某人,你是他的整個世界。


Don‘t waste your time on a man/woman,who isn‘t willing to waste their time on you.
不要為那些不願在你身上花費時間的人而浪費你的時間。

 

 

以上,都學起來了嘛~~

最後不免俗的,當然是要祝天下所有有情人...情人節快樂啦 

 

facebook_timeline  

 

參考資料:開眼@MOVIE

 

快速撥打英文突飛猛進專線

TOEIC金色證照TOEFL證照IELTS補習GEPT考試澳洲打工日本留學看CNN學英文

文章標籤
創作者介紹
創作者 菁英公館校 的頭像
菁英公館校

TOEIC,TOEFL,IELTS,全民英檢,SAT,菁英英日語-公館分校

菁英公館校 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()